Can a lease agreement be signed with an individual before the company registration process is completed?

No, the agreement can be signed only with a company registered in the AIFC.